Repérez un panierSpot a basket
Les paniers du jour apparaissent dès que le commerçant les publie, avec l’heure de retrait et le nombre restant.Today’s baskets show up as soon as the shop posts them, with the pickup time and how many are left.
Disponible sur AndroidNow on Android
Sauver un repas est aussi simple que réserver un panier. Saving a meal is as easy as booking a basket.
Les commerçants de l’île déposent leurs invendus du jour dans l’app. Vous réservez un panier surprise à prix réduit, vous passez le récupérer avant la fermeture. The island’s shops post their unsold food of the day in the app. You book a discounted surprise basket and pick it up before closing time.
2 480
paniers sauvésbaskets saved
-70 %-70%
sur le prix d’origine en moyenneoff the original price on average
64
commerçants partenairespartner shops
Comment ça marcheHow it works
Trois étapes, du comptoir à votre table Three steps, from the counter to your table
Côté client comme côté commerçant, tout se règle avant la fermeture. For customers and shops alike, it’s all settled before closing time.
Réservez et payezBook and pay
Payez dans l’app, en quelques secondes. Vous recevez un code de retrait, valable sur le créneau choisi.Pay in the app, in a few seconds. You get a pickup code, valid for the time slot you chose.
Passez récupérerPick it up
Vous montrez le code au comptoir, le commerçant remplit votre panier avec ce qui n’a pas été vendu.Show your code at the counter and the shop fills your basket with what didn’t sell.
Publiez vos invendusPost your unsold food
En fin de journée, indiquez combien de paniers vous pouvez proposer et sur quel créneau. Trente secondes.At the end of the day, say how many baskets you can offer and for which time slot. Thirty seconds.
Recevez les réservationsGet bookings
Les clients du quartier sont prévenus et réservent. Vous suivez les codes de retrait depuis votre téléphone.Nearby customers get notified and book. You track pickup codes from your phone.
Rien ne part à la poubelleNothing goes in the bin
Vous récupérez du chiffre sur des produits perdus, et de nouveaux clients passent votre porte.You recover revenue on food that would be lost, and new customers walk through your door.
Pour les habitantsFor residents
Un panier surprise, un tiers du prixA surprise basket at a third of the price
Chaque soir, les boulangeries, snacks et épiceries de l’île publient ce qu’il leur reste. Vous réservez depuis l’app, vous payez, vous passez récupérer sur le créneau indiqué. Every evening, the island’s bakeries, snack bars and grocers post what they have left. You book in the app, pay, and pick up during the time slot shown.
Pour les commerçantsFor merchants
Publiez vos invendus en trente secondesPost your unsold food in thirty seconds
Indiquez le nombre de paniers, le créneau et le prix. Les clients du quartier sont prévenus, vous suivez les retraits depuis votre téléphone. Gratuit les trois premiers mois. Set the number of baskets, the time slot and the price. Nearby customers are notified and you track pickups from your phone. Free for the first three months.
Questions fréquentesFAQ
Ce qu’on nous demande le plus souventWhat people ask us most
Une autre question ? Écrivez-nous, l’équipe répond sous 48 h. Another question? Write to us — the team replies within 48 hours.
Nous écrireWrite to usCommandes, paiement, compte : voir l’aide détailléeOrders, payment, account: see the help centre
Qu’y a-t-il dans un panier surprise ?What’s in a surprise basket?
Ce que le commerçant n’a pas vendu dans la journée. Le contenu exact reste une surprise, mais la catégorie est toujours indiquée : viennoiseries, plats préparés, fruits et légumes, épicerie. Whatever the shop didn’t sell that day. The exact contents stay a surprise, but the category is always shown: pastries, ready meals, fruit and veg, groceries.
Dans quelles communes Mavuna est-il disponible ?Which towns is Mavuna available in?
Pour commencer : Mamoudzou, Koungou, Dzaoudzi-Labattoir et Chirongui. Les commerçants des autres communes peuvent déjà s’inscrire : nous ouvrons une zone dès qu’elle compte assez de partenaires. To start with: Mamoudzou, Koungou, Dzaoudzi-Labattoir and Chirongui. Shops in other towns can already sign up: we open an area as soon as it has enough partners.
Combien coûte un panier ?How much does a basket cost?
Entre 3 et 6 € selon le commerce, soit environ un tiers du prix d’origine. Le prix est fixé par le commerçant et affiché avant la réservation. L’app est gratuite, et aucun abonnement n’est nécessaire pour réserver. Between €3 and €6 depending on the shop — about a third of the original price. The shop sets the price and it’s shown before you book. The app is free, and you don’t need a subscription to book.
Que se passe-t-il si je ne peux pas venir ?What if I can’t make it?
Annulez la commande depuis l’onglet « Commandes » de l’app : le panier repart en ligne pour quelqu’un d’autre. Si vous aviez déjà payé en ligne, écrivez-nous et nous traitons le remboursement avec vous. Cancel the order from the Orders tab in the app and the basket goes back online for someone else. If you already paid online, write to us and we’ll sort out the refund with you.
Comment les commerçants sont-ils payés ?How do shops get paid?
Les paiements en ligne passent par Stripe : les versements arrivent sur le compte bancaire du commerçant, selon le calendrier de virement de Stripe. Les clients paient tous en ligne : aucune caisse à tenir au retrait, aucun matériel à installer, un téléphone suffit. Online payments go through Stripe: payouts land in the shop’s bank account on Stripe’s payout schedule. Every customer pays online, so there’s no cash to handle at pickup and no equipment to install — a phone is all you need.
Disponible à MayotteNow live in Mayotte
Sauvez votre premier panier ce soir.Save your first basket tonight.
L’application est disponible sur Android. La version iPhone arrive bientôt : laissez votre e-mail pour être prévenu. The app is available on Android. The iPhone version is coming soon — leave your email to hear when it’s out.
Newsletter
Suivre MavunaFollow Mavuna
Nouveaux commerces partenaires, ouverture de l’app sur iPhone, nouvelles communes : recevez les nouvelles de Mavuna par e-mail, une à deux fois par mois. New partner shops, the iPhone app launch, new towns: get Mavuna news by email, once or twice a month.
- Mayotte (976)
- Une question ?A question? support@ma-vuna.com
Vous êtes inscritYou’re signed up
Merci ! Vous recevrez les prochaines nouvelles de Mavuna par e-mail. Chaque envoi contient un lien pour vous désinscrire. Thank you! You’ll get the next Mavuna news by email. Every email includes an unsubscribe link.